فصل دوم سریال اکشن و جاسوسی «The Terminal List» در تاریخ ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶ از سرویس استریم پرایم ویدیو منتشر شد. کریس پرت بار دیگر در نقش جیمز ریس، فرمانده نیروهای ویژه نیروی دریایی آمریکا، به داستان بازمی‌گردد و این بار با توطئه‌ای گسترده‌تر و تهدیدهایی فراتر از گذشته شخصی خود روبه‌رو می‌شود. هر هشت قسمت فصل جدید به‌صورت هم‌زمان در دسترس مخاطبان قرار گرفته‌اند.
فصل نخست این مجموعه در سال ۲۰۲۲ پخش شد و داستان جیمز ریس را دنبال می‌کرد؛ سربازی که پس از کشته‌شدن اعضای گروهش در یک کمین مرگبار، برای کشف حقیقت و انتقام از عاملان این حادثه تلاش می‌کرد. در فصل دوم، داستان او وارد مرحله تازه‌ای می‌شود و در کنار پیامدهای مأموریت‌های گذشته، با ماجرایی پیچیده در سطح بین‌المللی روبه‌رو خواهد شد.
فصل دوم سریال The Terminal List براساس رمان «True Believer»، دومین کتاب از مجموعه جیمز ریس نوشته جک کار، ساخته شده است. داستان این فصل به توطئه‌ای بین‌المللی می‌پردازد که از مسکو تا مقر سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا در لنگلی امتداد دارد و به گذشته خانواده ریس نیز مرتبط می‌شود.
در مقایسه با فصل نخست که بیشتر بر انتقام شخصی و پیامدهای روانی یک مأموریت نظامی تمرکز داشت، فصل جدید دامنه گسترده‌تری دارد. رویدادهای داستان در مناطق مختلفی از جهان جریان پیدا می‌کنند و مأموریت‌های پیچیده‌تر، روابط اطلاعاتی و تهدیدهای تازه، فضای جاسوسی و نظامی سریال را پررنگ‌تر می‌کنند.
کریس پرت نقش اصلی را بر عهده دارد و تام هاپر، کانستنس وو، دار سلیم و لوک همسورث نیز در فصل دوم حضور دارند. گابریل لونا، کاستا رونین، اولگا کوریلنکو، یول واسکز و آرنولد ووسلو از دیگر بازیگران این فصل هستند.
دنیای این مجموعه پیش‌تر با سریال پیش‌درآمد «The Terminal List: Dark Wolf» نیز گسترش پیدا کرده بود؛ اثری که به گذشته برخی شخصیت‌ها و ارتباط آن‌ها با عملیات ویژه می‌پردازد. فصل دوم سریال اصلی، در مقابل، داستان جیمز ریس را با اقتباس از کتاب دوم مجموعه ادامه می‌دهد.
دیوید دی‌جیلیو به‌عنوان نویسنده و شورانر در فصل دوم فعالیت دارد. کریس پرت، آنتوان فوکوآ و جک کار نیز از تهیه‌کنندگان اجرایی پروژه هستند. سازندگان همچنان بر فضای نظامی، عملیات‌های ویژه و تصمیم‌های دشوار شخصیت‌ها در شرایط بحرانی تمرکز کرده‌اند.
خلاصه خبر: فصل دوم سریال The Terminal List در ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶ با انتشار هم‌زمان هر هشت قسمت از پرایم ویدیو بازگشت. کریس پرت بار دیگر نقش جیمز ریس را بازی می‌کند و این فصل با اقتباس از رمان True Believer، ماجرایی جاسوسی و بین‌المللی را دنبال می‌کند.
